Passer au contenu principal

Edusign & Training Orchestra : tout ce que vous devez savoir

Gagnez du temps en connectant les fonctionnalités de pointe de gestion de la formation du leader des TMS avec votre solution Edusign.

Écrit par Elliot Boucher
Mis Ă  jour hier

Fini la double saisie ! Vos donnĂ©es de formation sont automatiquement synchronisĂ©es entre Training Orchestra et Edusign. đŸ„°

Fonctionnement

L'intégration permet à Edusign de récupérer les données liées aux formations depuis Training Orchestra. Ces informations permettent de générer des feuilles de présence sur Edusign.

Attention! La condition par défaut pour que vos feuilles de présences soient bien synchronisées est que les Sessions liées aux Sequences soient en statut "Validée" ou "En cours de qualification" sur Training Orchestra.

Ensuite, vous (ou vos intervenants) pouvez faire émarger les apprenants.

La feuille est prĂȘte et signĂ©e !

Enfin, les informations de présences et absences sont renvoyées vers Training Orchestra une fois les feuilles signées et archivées.

N'hésitez pas à lire cette documentation pour en apprendre plus sur le fonctionnement des synchronisations entre Edusign et TrainingOrchestra.

Périodicité de synchronisation

Le connecteur se synchronise deux fois par jour :

  • Entre 11h30 et 13h30 — Heure de Paris

  • Entre 19h30 et 20h30 — Heure de Paris

Lors d'une synchronisation :

  • Les informations sont rĂ©cupĂ©rĂ©es depuis Training Orchestra vers Edusign

  • Les prĂ©sences et absences des feuilles verrouillĂ©es sont envoyĂ©es vers Training Orchestra

Les 15 jours calendaires glissants sont récupérés depuis Training Orchestra.
Un cours présent sur Training Orchestra plus de 15 jours dans le futur ne sera pas encore visible sur Edusign. Il faudra patienter.

Note : la fenĂȘtre de synchronisation est ajustable par Edusign si nĂ©cessaire.

Training Orchestra — 2 APIs, 2 possibilitĂ©s

Training Orchestra possĂšde deux APIs :

API

Usage

Exemple

OF (Organisme de Formation)

Formations ouvertes à l'extérieur, pas uniquement à vos employés

Catalogue inter-entreprises

RH (Ressources Humaines)

Formations uniquement destinées à vos employés

Plan de formation interne

Il est possible d'utiliser les deux APIs à la fois. Nos équipes doivent savoir quelle(s) API(s) vous utilisez afin de configurer l'intégration.

Astuce : si vous utilisez les deux APIs, vous pouvez soit crĂ©er un compte Edusign par API (un pour OF, un pour RH), soit synchroniser les deux sur un seul et mĂȘme compte Edusign.

Installation

Afin d'installer l'intégration entre Edusign et Training Orchestra, il est nécessaire de fournir les informations suivantes à votre contact Edusign.

Informations pré-requises

ParamĂštre

Description

apiTokenURL

URL permettant de récupérer le token de connexion (endpoint OAuth2)

apiBaseURL

URL permettant d'effectuer les requĂȘtes Ă  l'API, incluant la version de l'API

clientID

Le login pour la connexion Ă  l'API

clientSecret

Le mot de passe pour la connexion Ă  l'API

edusignToken

Token d'utilisation de notre API, rĂ©cupĂ©rable depuis votre compte Edusign (si vous ĂȘtes propriĂ©taire). Notre Ă©quipe peut vous le gĂ©nĂ©rer si besoin

Paramétrage complémentaire

En complément des informations de connexion, nous aurons besoin de connaßtre :

ParamĂštre

Description

API utilisée

OF, RH, ou les deux — voir section ci-dessus

Séparation OF / RH

Si vous utilisez les deux APIs : souhaitez-vous les séparer sur deux comptes Edusign, ou les regrouper sur un seul ?

Motifs d'absence

Capture d'écran de vos motifs d'absence Training Orchestra (ainsi que leur code), afin d'assurer une correspondance entre les deux systÚmes

Options supplémentaires disponibles

Veuillez indiquer les options désirées à votre contact Edusign.

Option

Description

Séparation en demi-journées

Si activé, les séquences de plus de 4 heures sont automatiquement découpées en une partie matin et une partie aprÚs-midi pour la conformité Qualiopi.

Import des cours sans apprenants

Si activĂ©, permet de synchroniser des cours mĂȘme si aucun apprenant n'est inscrit cĂŽtĂ© Training Orchestra

Filtre par entité de gestion

Permet de limiter la synchronisation à certaines entités de gestion spécifiques

Synchronisation des formations

Si activĂ©, crĂ©e des objets « Formation » dans Edusign qui regroupent les sĂ©quences d'une mĂȘme session

Envoi automatique des identifiants

Si activé, les intervenants et/ou apprenants créés dans Edusign reçoivent automatiquement un e-mail d'activation

Votre connecteur est déjà installé et vous voulez l'activation d'une option ?
Faites-nous signe via le chat.

Visibilité des données de l'utilisateur API

L'utilisateur API que vous crĂ©ez dans Training Orchestra doit ĂȘtre rattachĂ© Ă  une entitĂ© de gestion suffisamment haute dans votre arborescence pour couvrir l'ensemble des contacts et sessions que vous souhaitez synchroniser avec Edusign.


Adresse IP Ă  whitelister

52.47.74.210


Adresses mail Ă  whitelister

Afin d'éviter que les emails arrivent en spam, nous vous suggérons de whitelister les adresses suivantes :

  • edusign.fr / *.edusign.fr / *.*.edusign.fr

  • edusign.app / *.edusign.app

  • edusign.com / *.edusign.com / *.*.edusign.com


Informations descendantes vers Edusign

Les feuilles de présence

Lorsque vous créerez ou modifierez des sessions/séquences sur Training Orchestra, l'ensemble des informations qui leur sont associées redescendront vers Edusign sous forme de feuilles de présence. Cette descente d'informations ne s'effectuera qu'au moment de la synchronisation pour créer ou modifier automatiquement des feuilles de présence en faisant apparaßtre :

  • Le nom du cours (sĂ©quence)

  • L'heure de dĂ©but et de fin

  • La salle de formation

  • Le ou les intervenant(s)

  • Le ou les apprenant(s)

  • La formation rattachĂ©e (si l'option est activĂ©e)

Note : seules les sessions en statut « Validée » ou « En cours de qualification » sont synchronisées. Les sessions en statut « Clos » ou « Annulée » sont ignorées.

Les apprenants

Une fois la synchronisation effectuĂ©e, l'apprenant qui a un cours planifiĂ© sur Edusign dans la fenĂȘtre de synchronisation sera créé automatiquement. Vous retrouverez alors l'ensemble des profils/fiches de vos apprenants depuis le menu Apprenants qui feront apparaĂźtre :

  • Leur nom (obligatoirement)

  • Leur prĂ©nom (obligatoirement)

  • Leur e-mail (obligatoirement)

Les intervenants

De la mĂȘme maniĂšre, une fois la synchronisation effectuĂ©e, l'intervenant qui a un cours planifiĂ© sur Edusign dans la fenĂȘtre de synchronisation sera créé automatiquement. Vous retrouverez alors l'ensemble des profils/fiches de vos intervenants depuis le menu Intervenants qui feront apparaĂźtre :

  • Leur nom (obligatoirement)

  • Leur prĂ©nom (obligatoirement)

  • Leur e-mail (obligatoirement)

Note : ce n'est qu'Ă  partir du moment oĂč les feuilles de prĂ©sence sont associĂ©es Ă  un individu (apprenant ou intervenant) que ce dernier sera créé sur Edusign. Autrement dit, pas d'inquiĂ©tude si vous ne voyez pas apparaĂźtre l'ensemble des fiches/profils de vos apprenants et intervenants sur Edusign. Ils n'existeront sur l'application qu'Ă  partir du moment oĂč ils auront une session de formation planifiĂ©e dans la fenĂȘtre de synchronisation.


Remontée des présences et absences vers Training Orchestra

Les donnĂ©es d'assiduitĂ© peuvent ĂȘtre renvoyĂ©es vers Training Orchestra une fois les feuilles verrouillĂ©es dans Edusign.

Fonctionnement

  1. L'intervenant fait émarger les apprenants sur Edusign

  2. La feuille de présence est verrouillée (manuellement ou automatiquement)

  3. Lors de la prochaine synchronisation, Edusign envoie les présences/absences vers Training Orchestra

PérimÚtre des sessions impactées

Le connecteur envoie les absences uniquement en fonction du statut de la session sur Training Orchestra. La case « qualification pédagogique » n'est pas prise en compte : seul le statut de la session détermine si les données d'assiduité sont envoyées.

Statut de la session TO

Remontée des absences ?

Détail

Validée

Oui

La session est automatiquement repassée en « En cours de qualification » avant l'envoi

En cours de qualification

Oui

Envoi direct des données d'assiduité

Clos

Non

Session ignorée

Annulée

Non

Session ignorée

En résumé : une session en statut « En cours de qualification » est impactée que la qualification pédagogique soit en cours ou terminée (case cochée ou non). Le connecteur ne fait pas de distinction sur ce critÚre.

Qualification des présences

Pour chaque apprenant, le connecteur envoie l'une des qualifications suivantes :

Qualification

Code

Signification

Présent

PRES

L'apprenant était présent

Absent

ABS

L'apprenant était absent

Présent partiel

PAR

L'apprenant était présent sur une partie seulement (utilisé notamment avec l'option demi-journée)

Motifs d'absence

Si des motifs d'absence ont été configurés lors de l'installation, le motif saisi dans Edusign est automatiquement renvoyé vers Training Orchestra avec le code et le nom correspondants.

ProblÚmes courants et vérifications

Vérification

Détail

Statut de la session

La session est-elle en statut « Validée » ou « En cours de qualification » ? Les sessions « Clos » ou « Annulée » ne sont pas synchronisées

Période couverte

La séquence est-elle dans les 15 prochains jours ? Les séances passées ou trop lointaines ne sont pas importées

Entité de gestion

L'utilisateur API est-il rattaché à une entité suffisamment haute pour couvrir les sessions concernées ?

Filtre d'entité

Si un filtre par entité de gestion est configuré, la session doit appartenir à une entité autorisée

Intervenants manquants

L'intervenant possĂšde-t-il un e-mail valide dans Training Orchestra ?

Absences non remontées

La feuille est-elle bien verrouillée dans Edusign ? Seules les feuilles verrouillées déclenchent la remontée

En cas de doute, vous pouvez contacter le support Edusign en joignant :

  • Un exemple de session/sĂ©quence concernĂ©e (capture d'Ă©cran Training Orchestra)

  • La date et l'horaire de synchronisation

  • Le statut de la session dans Training Orchestra


⏱ Gagner un maximum de temps avec les paramĂštres de votre compte. ⏱

Pour aller plus loin, visitez notre centre d'aide.

💬 Si vous n'y trouvez pas votre bonheur, contactez-nous via le chat. 💬

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?