Passer au contenu principal

Edusign et Ammon : tout ce que vous devez savoir

Synchronisez votre planing et vos contacts Ammon sur Edusign

Écrit par Elliot Boucher

Fini la double saisie ! Vos donnĂ©es de formation sont automatiquement synchronisĂ©es entre Ammon et Edusign. đŸ„°

Attention! Lorsque vous utilisez une connexion entre un ERP et Edusign, il est déconseillé de créer ou modifier des éléments directement sur Edusign lors d'une connexion avec un ERP, sous peine de suppression ou dédoublement des données.

Fonctionnement

L'intégration Edusign-Ammon est bidirectionnelle :

  • Synchronisation descendante (Ammon vers Edusign) : les donnĂ©es de formation (feuilles de prĂ©sence, apprenants, intervenants, groupes) sont automatiquement rĂ©cupĂ©rĂ©es depuis Ammon et créées sur Edusign.

  • Synchronisation ascendante (Edusign vers Ammon) : les Ă©tats de prĂ©sence (prĂ©sences, absences justifiĂ©es/injustifiĂ©es, retards, dĂ©parts anticipĂ©s) sont remontĂ©s vers Ammon une fois les feuilles de prĂ©sence verrouillĂ©es.

Par dĂ©faut, seules les sessions dont le statut est « En cours » (confirmĂ©) sont synchronisĂ©es. Les sessions « En prĂ©paration » ne sont pas rĂ©cupĂ©rĂ©es. Si vous souhaitez que ces sessions soient Ă©galement synchronisĂ©es, une option spĂ©cifique peut ĂȘtre activĂ©e.

Périodicité de synchronisation

Synchronisation descendante (Ammon vers Edusign)

Le connecteur se synchronise deux fois par jour :

  • Entre 11h30 et 14h00 (heure de Paris)

  • Entre 18h30 et 22h00 (heure de Paris)

Les horaires des synchronisations peuvent différer légÚrement. Nous vous déconseillons les modifications de derniÚre minute. Il est préférable d'apporter vos modifications à minima la veille pour un cours prévu le lendemain.

La fenĂȘtre glissante couvre les 14 jours calendaires suivants (par dĂ©faut). Un cours prĂ©sent sur Ammon Ă  plus de 14 jours dans le futur ne sera pas encore visible sur Edusign. Les cours passĂ©s ou créés le jour mĂȘme ne sont pas synchronisĂ©s.

Synchronisation ascendante (Edusign vers Ammon)

La remontée d'assiduité s'effectue deux fois par jour :

  • Entre 11h30 et 13h30 (heure de Paris)

  • Entre 18h30 et 21h00 (heure de Paris)

Note : Remontée uniquement des feuilles qui ont été verrouillées depuis la derniÚre synchronisation.


Installation

Informations pré-requises

Les informations suivantes sont à fournir à votre contact Edusign. Elles sont récupérables auprÚs de Valsoftware.

ParamĂštre

Description

URL d'accĂšs Ă  l'API

URL fournie par Valsoftware (ex : https://api.valsoftware.cloud/exemple/exemple)

Nom d'utilisateur

Identifiant d'accĂšs Ă  l'API

Mot de passe

Mot de passe d'accĂšs Ă  l'API

Token d'authentification

Token d'authentification fourni par Valsoftware

Token d'API Edusign

Récupérable par vore interlocuteur Edusign

Options de filtrage

Ces options permettent de cibler précisément les sessions qui seront synchronisées vers Edusign.

Option

Description

Filtre par structure(s)

Permet de ne synchroniser que les sessions rattachées à une ou plusieurs structures données.

Filtre par action(s) de formation

Permet de ne synchroniser que les sessions dont l'action de formation correspond à un ou plusieurs statuts donnés.

Filtre par statut de session(s)

Permet de ne synchroniser que les sessions dont le statut correspond à un ou plusieurs identifiants donnés.

Filtre par code matiĂšre (exclusion)

Permet d'exclure les sessions dont le code matiÚre correspond à un ou plusieurs codes définis.

Filtre par code matiĂšre (inclusion)

Permet de ne synchroniser que les sessions dont le code matiÚre correspond à un ou plusieurs codes définis.

Nombre de jours à récupérer

Permet de modifier la fenĂȘtre de synchronisation (par dĂ©faut : 14 jours).

Options de la synchronisation descendante

Ces options personnalisent les données qui redescendent d'Ammon vers Edusign.

Option

Description

Feuilles de présence

Afficher les salles en commentaire

Affiche les noms des ressources/salles dans la description de la feuille de présence.

Afficher les salles en salle de formation

Affiche les noms des ressources/salles dans le champ « Salle » de la feuille de présence.

Afficher l'adresse du lieu en salle de formation

Affiche l'adresse du lieu de formation dans le champ « Salle » de la feuille de présence.

Afficher le contact administratif principal

Ajoute le nom du contact administratif principal dans la description de la feuille de présence.

Sessions individuelles

Permet de synchroniser les sessions individuelles (un seul apprenant, sans rattachement au groupe).

Apprenants

Type d'email des apprenants

Permet de choisir le type d'email remonté : personnel, professionnel ou normal. Par défaut, l'email professionnel est remonté.

Importer uniquement les apprenants avec email

Si activée, les apprenants sans adresse email ne seront pas créés sur Edusign.

Envoi automatique des identifiants aux apprenants

Envoi automatique des identifiants aux apprenants lors de leur ajout sur Edusign durant la synchronisation.

Intervenants

Récupération du numéro de téléphone

Permet de récupérer et synchroniser le numéro de téléphone des intervenants depuis Ammon.

Envoi automatique des identifiants aux intervenants

Envoi automatique des identifiants aux intervenants lors de leur ajout sur Edusign durant la synchronisation.

Options de la synchronisation ascendante

Ces options personnalisent la remontée d'assiduité d'Edusign vers Ammon.

Option

Description

Motifs d'absence

Permet de configurer la correspondance entre les motifs d'absence Edusign et ceux d'Ammon. Les absences justifiées sont alors remontées avec le motif Ammon correspondant.

Gestion des départs anticipés

Permet de définir le motif qui remontera sur Ammon en cas de départ anticipé. Le motif doit exister sur Ammon.

Votre connecteur est dĂ©jĂ  en place et vous souhaitez activer une fonctionnalitĂ© ? Le support est lĂ  pour vous aider. đŸ€—


Synchronisation descendante — Ammon vers Edusign

Les feuilles de présence

Lorsque vous créez ou modifiez des évÚnements sur Ammon, l'ensemble des informations qui leur sont associées redescendent vers Edusign sous forme de feuilles de présence :

  • Leur nom

  • Leur date

  • L'heure de dĂ©but et de fin

  • La salle de formation (si disponible)

  • La description (rĂ©fĂ©rence + nom de l'action de formation)

  • Le ou les intervenant(s)

  • Le ou les apprenant(s)

Les fiches/profils des apprenants et intervenants sont créés sur Edusign uniquement lorsqu'une feuille de prĂ©sence leur est associĂ©e dans la fenĂȘtre de synchronisation. Ils apparaĂźtront dĂšs qu'une session de formation est planifiĂ©e.

Les apprenants

Une fois la synchronisation effectuĂ©e, les apprenants ayant un cours planifiĂ© dans la fenĂȘtre de synchronisation sont créés automatiquement :

  • Leur nom (obligatoire)

  • Leur prĂ©nom (obligatoire)

  • Leur e-mail (facultatif, selon le type d'email configurĂ©)

  • Leur numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone (facultatif)

  • Leur entreprise (facultatif)

  • Leur formation (facultatif — rĂ©fĂ©rence et nom de l'action de formation)

Les intervenants

De la mĂȘme maniĂšre, les intervenants ayant un cours planifiĂ© dans la fenĂȘtre de synchronisation sont créés automatiquement :

  • Leur nom (obligatoire)

  • Leur prĂ©nom (obligatoire)

  • Leur e-mail (obligatoire)

  • Leur numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone (facultatif, si l'option est activĂ©e)

Les groupes

Les groupes sont créés automatiquement pour chaque action de formation. Ils font apparaßtre :

  • Leur nom (rĂ©fĂ©rence + identifiant + intitulĂ© de l'action de formation)

  • Leur description (rĂ©fĂ©rence, dates, volume horaire)

  • Les apprenants rattachĂ©s


Synchronisation ascendante — RemontĂ©e d'assiduitĂ© vers Ammon

Fonctionnement

  1. Émargement sur Edusign : les apprenants et intervenants signent leurs feuilles de prĂ©sence sur Edusign.

  2. Verrouillage : la feuille de présence est verrouillée (manuellement ou automatiquement).

  3. Remontée automatique : les états de présence sont remontés vers Ammon sur la feuille d'émargement correspondante.

Données remontées

Pour chaque apprenant :

  • PrĂ©sent : la durĂ©e de prĂ©sence est renseignĂ©e (durĂ©e totale de la sĂ©ance).

  • Absent injustifiĂ© : la durĂ©e d'absence injustifiĂ©e est renseignĂ©e.

  • Absent justifiĂ© : la durĂ©e d'absence justifiĂ©e est renseignĂ©e, avec le motif d'absence correspondant (si les motifs sont configurĂ©s).

  • Retard : la durĂ©e de retard est renseignĂ©e en complĂ©ment de la prĂ©sence.

  • DĂ©part anticipĂ© : si l'option est activĂ©e, la durĂ©e de prĂ©sence effective et la durĂ©e d'absence justifiĂ©e sont calculĂ©es, avec le motif de dĂ©part anticipĂ© configurĂ©.

  • Commentaire : le commentaire de l'apprenant sur la feuille est remontĂ©.

Pour chaque intervenant :

  • PrĂ©sent (a signĂ©) : la prĂ©sence est renseignĂ©e sur la feuille d'Ă©margement formateur d'Ammon.

  • Absent (n'a pas signĂ©) : la durĂ©e totale d'absence injustifiĂ©e est renseignĂ©e sur la feuille d'Ă©margement formateur.


ProblÚmes courants et vérifications

Vérification

Détail

La feuille de prĂ©sence a Ă©tĂ© créée le jour mĂȘme ou concerne une sĂ©ance passĂ©e

Edusign ne synchronise que les séances des 14 prochains jours (par défaut).

La feuille de présence n'a pas d'intervenant

L'intervenant doit avoir un nom, prénom et email valides sur Ammon.

L'email de l'intervenant est en double sur Ammon

Cela empĂȘche la synchronisation de la feuille pour Ă©viter les doublons.

La session est au statut « En préparation »

Par défaut, seules les sessions « confirmées » sont synchronisées. Activez l'option de filtre de sessions si nécessaire.

La session n'a pas d'apprenants ou de formateurs

Les sessions sans apprenants ou sans formateurs ne sont pas créées sur Edusign.

L'apprenant est désactivé sur Ammon

Les apprenants désactivés sont ignorés par le connecteur.

L'apprenant n'a pas d'email (avec l'option activée)

Si l'option « Importer uniquement les apprenants avec email » est activée, les apprenants sans email sont ignorés.

Les absences ne remontent pas

Vérifiez que la feuille est bien verrouillée sur Edusign et que le connecteur est bien en production.

Une liste des évÚnements et des erreurs provenant de la synchronisation est disponible dans les paramÚtres du compte, sous l'onglet « Connecteurs » > « Plus d'infos ».

Si malgré ces vérifications le problÚme persiste, le support est là pour vous aider. Merci de joindre :

  • Le nom du compte Edusign

  • L'identifiant de la session ou de l'apprenant concernĂ©

  • Une capture d'Ă©cran du problĂšme


FAQ synchronisation descendante.

Si vous vous posez encore des questions sur la synchronisation descendante, une FAQ rĂ©digĂ©e par nos soins pourra vous apporter plus de rĂ©ponses encore. 😉

đŸ‘šâ€đŸŽ“đŸ•”ïžâ€â™‚ïž Pourquoi les intervenants et/ou apprenants n'apparaissent pas sur Edusign ?

👹‍🎓👹‍🎓 Pourquoi les apprenants apparaissent-ils en double sur Edusign ?


FAQ synchronisation ascendante


⏱ Gagner un maximum de temps avec les paramĂštres de votre compte. ⏱

Pour aller plus loin, visitez notre centre d'aide.

💬 Si vous n'y trouvez pas votre bonheur, contactez-nous via le chat. 💬

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?